PremiumPlaza

Drewniane kościoły południowej Małopolski

Grupa cennych historycznie i ciekawych architektonicznie drewnianych kościołów najczęściej konstrukcji zrębowej, z których najstarsze pochodzą z XIV wieku (za najstarszy uważa się kościół w Haczowie z 1388 roku). Zachowały się w dobrym stanie do czasów współczesnych i stanowią drugie najstarsze tego rodzaju skupisko drewnianych świątyń w Europie, zaraz po norweskich kościołach klepkowych tzw. stavkirke.

Wycieczki po polsce

W województwie podkarpackim i małopolskim występuje duże zagęszczenie drewnianych kościołów. Prezentują style architektoniczne począwszy od gotyckiego, przez renesansowy, barokowy po nowsze style. Są cennymi zabytkami w skali Polski, Europy i świata. Część z nich została wpisana w 2003 roku na listę światowego dziedzictwa UNESCO.

W czasie naszej wycieczki odwiedzimy dziewięć miejscowości, w sześciu z nich (Binarowa, Blizne, Dębno Podhalańskie, Haczów, Lipnica Murowana, Sękowa) znajdują się kościoły już wpisane na listę, w trzech (Lachowice, Orawka, Szalowa) - zgłoszone, oczekujące na wpis. Razem do pokonania mamy około 360 kilometrów.

Zwiedzanie zaczynamy w miejscowości Lachowice.

Lachowice - wieś położona jest na zachód od Suchej Beskidzkiej, na wysokości 400-450 m n.p.m. Jest to duża wieś - zamieszkuje ją 2200 osób.

Wycieczki po Polsce
(http://pl.wikipedia.org)
Historia Lachowic sięga XIII wieku. Wtedy to w rejon podbabiogórski napłynęła ludność dwoma głównymi szlakami: z północnego zachody od śląska, brzegiem Skawy i z północnego wschodu od Krakowa doliną Raby. Pierwszymi osadnikami byli Wołosi, którzy pojawili się tutaj w XVI wieku. Jednak dopiero w XVII wieku wieś została oficjalnie założona przez Piotra Komorowskiego, właściciela dóbr suskich. Początkowo pojawia się pod nazwą Lubnica lub Kobylanka. Lachowice oraz kilka sąsiednich wsi tworzyły tzw. "państwo suskie", które przechodziło kolejno w ręce Wielopolskich, Branickich i Tarnowskich. Najważniejszym zabytkiem wsi jest drewniany kościół św. Piotra i Pawła z 1789 roku. Kościół w Lachowicach reprezentuje typową dla tego obszaru Polski drewnianą architekturę sakralną, która nawiązuje swoim stylem do późnego średniowiecza, ale posiada także elementy barokowe.

Więcej

Kościół zgłoszony, oczekuje na wpisanie na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Z Lachowic wyruszamy w stronę Suchej Beskidzkiej, gdzie skręcamy na Maków Podhalański. Kilometr za Makowem skręcamy w drogę nr 957, która przez Zawoję doprowadzi nas aż do skrzyżowania z drogą 7, w którą skręcamy w lewo i zaraz za Sołtysowem dojedziemy do Orawki. Razem do pokonania mamy około 55 kilometrów.

Orawka - pierwsza wzmianka na temat tej wsi jest zawarta w orawskim rejestrze podatkowym pod datą 1567 rok, niewykluczone jednak, że powstała nieco później, gdyż figuruje nie w oryginalnym spisie podatkowym z tego roku, lecz na osobnej, doklejonej karcie, dołączonej prawdopodobnie około 1580 rok. Przywilej lokacyjny pochodzi z 1585 roku.

Więcej

Drewniany kościół św. Jana Chrzciciela wybudowany został w połowie XVII wieku. Jest to kościół jednonawowy, konstrukcji zrębowej, cały pokryty gontami, z charakterystyczna wieżą. Wewnątrz pokryty bardzo cenną polichromią z XVII i XVIII wieku. Na zachodniej ścianie kościoła widnieją różne herby, m.in. cesarstwa, sołtysów orawskich.

Więcej

Kościół zgłoszony, oczekuje na wpisanie na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Z Orawki wracamy do trasy nr 7, jedziemy nią w kierunku Jabłonki, gdzie skręcamy w lewo, w drogę nr 957. Mijamy Czarny Dunajec, dojeżdżamy do Nowego Targu. Tutaj wjeżdżamy na drogę nr 969 w kierunku Czorsztyna i dojeżdżamy nią do celu naszej podróży - Dębna Podhalańskiego. Do pokonania mamy około 40 kilometrów.

Dębno Podhalańskie - pierwsze zachowane wzmianki o wsi pochodzą z XIII wieku. Główną atrakcją miejscowości jest XV-wieczny gotycki kościół drewniany św. Michała Archanioła.

Pierwszy kościół w Dębnie
wzniesiono prawdopodobnie w XIII wieku. Obecny kościół wybudowany został w II połowie XV wieku na miejscu starszej świątyni. Z tego okresu pochodzą nawa i prezbiterium. Jest to świątynia orientowana o konstrukcji zrębowej.

Więcej

Wycieczki po Polsce
(http://pl.wikipedia.org)
Uzasadnienie wpisu na Listę światowego Dziedzictwa UNESCO - w uznaniu wyjątkowych walorów historyczno-artystycznych. Kościół spełnia przede wszystkim ogromną rolę naukową i jest jednym z najcenniejszych obiektów tego typu w Europie.

UWAGA! W dni deszczowe wejście do kościoła jest ograniczone ze względu na dużą wilgotność powietrza, niebezpieczną dla zabytku. Zwiedzanie kościoła św. Michała Archanioła w Dębnie tylko grupowo - oprócz niedziel i świąt w godzinach: poniedziałek - piątek: 9.00 - 12.00 i 14.00 - 16.30 i sobota 9.00 - 12.00. Strona internetowa parafii: www.debno.diecezja.pl. Z Dębna Podhalańskiego udajemy się do Lipnicy Murowanej. Kontynuujemy jazdę drogą numer 969 aż do łącka. Tam zjeżdżamy na drogę lokalną na Czarny Potok i jedziemy nią aż do wjazdu na drogę nr 28, w którą skręcamy w stronę Limanowej. Za Limanową zjeżdżamy z 28 w 965. Po około 20 kilometrach skręcamy w prawo w drogę 966, którą dojedziemy do celu tego etapu wycieczki. Do przejechania mamy około 90 kilometrów.

Lipnica Murowana otrzymała prawa miejskie w 1327 roku. Dziś stanowi przykład typowej zabudowy miejskiej średniowiecznej osady o charakterze targowym, zbudowanym w układzie owalnicowym. Parterowe domy podcieniowe, zwrócone szczytami ku rynkowi, zbudowano w XVIII wieku, w czasach, gdy miejscowość utraciła już swoje znaczenie. Są to głównie domy drewniane o konstrukcji zrębowej, nakryte dachami naczółkowymi, tylko niektóre częściowo murowane. Większość drewnianych podcieni wspiera się na skromnie ozdobionych słupach. W 1934 roku osada utraciła prawa miejskie.

Więcej

Wycieczki po Polsce
(http://pl.wikipedia.org)
W Lipnicy warto zobaczyć gotycki kościół parafialny św. Andrzeja Apostoła z XIV wieku i barokowy kościół św. Szymona z Lipnicy z XVII wieku.

Gotycki parafialny kościół św. Andrzeja Apostoła wzniesiony został z fundacji króla Kazimierza Wielkiego w 1363 roku. We wnętrzu przykuwa uwagę gotycka figura Matki Bożej z Dzieciątkiem tzw. Piękna Madonna. Przy wejściu znajduje się pierwotna chrzcielnica z XIV wieku, przy której przyjął chrzest św. Szymon. Z sześciu ołtarzy najpiękniejszy i najstarszy znajduje się w kaplicy południowej, przedstawia scenę Ukrzyżowania. Kościół można zwiedzać pod opieką miejscowego przewodnika poza nabożeństwami.

Kościół św. Szymona z Lipnicy zbudowany został około 1636-1648 roku na miejscu domu rodzinnego św. Szymona na długo przed Jego beatyfikacją. Taki ofiarny gest Lipniczan spowodowany był wielkim kultem Szymona i licznymi cudownymi uzdrowieniami. Obok kościoła znajduje się studnia, którą wykopano z fundacji mieszczanki Stawinoskiej, której we śnie polecił to uczynić św. Szymon. Gdy spełniła to polecenie, została cudownie uzdrowiona z poważnej choroby. Ludzie używali tej wody w różnych dolegliwościach a szczególnie w chorobach oczu, gardła i niepłodności kobiecej. Wiele jeszcze innych cudownych uzdrowień miało i ma miejsce za przyczyną św. Szymona. Warto o nich posłuchać odwiedzając Lipnicę Murowaną.

Najważniejszym zabytkiem wsi jest drewniany kościół św. Leonarda z XV wieku. Drewniany kościółek cmentarny znajduje się nad rzeczką Uszwicą, poza historyczną granicą dawnych obwarowań miejskich, 500 m na północ od rynku. Kościół zbudowano prawdopodobnie pod koniec XV wieku, na miejscu wcześniejszej świątyni. Jednak według miejscowej tradycji pochodzi on z roku 1143 lub 1203 - taką datę można odczytać na północno-wschodniej ścianie prezbiterium - i stoi na miejscu dawnej pogańskiej gontyny.

Wycieczki po Polsce
(http://pl.wikipedia.org)
Informacja i zamawianie oprowadzania: 32-724 Lipnica Murowana 39, tel. 0-14 68 52 601, 68 52 110 lub 0-698 641 445.

Uzasadnienie wpisu na Listę światowego Dziedzictwa UNESCO - za nieprzeciętną wartość historyczną. Wnętrze kościoła - zupełnie inne niż w przeważającej większości katolickich kościołów w Polsce o podobnym rodowodzie, cechuje prostota i specyficzne ubóstwo, które stanowią paradoksalnie największe bogactwo tej wyjątkowej architektury sakralnej. Zabytek cechuje pełny autentyzm, z punktu widzenia naukowego, ascetycznego i emocjonalnego.

Z Lipnicy Murowanej ruszamy do Szalowej. Najpierw jedziemy dalej drogą nr 966, w Tymowej skręcamy w prawo, w drogę nr 75. W Jurkowie zjeżdżamy z ronda w drogę nr 980. Na kolejnym większym skrzyżowaniu skręcamy w prawo, w stronę Zakliczyna. Mijamy tę miejscowość i jedziemy dalej drogą 980. W Gromniku skręcamy w prawo, w 977. Mniej więcej kilometr za miejscowością Górki skręcamy w prawą w drogę lokalną, która doprowadzi nas wprost do Szalowej. Do pokonania mamy około 60 kilometrów.

Szalowa - jako osada została lokowana prawdopodobnie w XIII wieku na prawie niemieckim. Jako parafia zanotowana jest w watykańskich wykazach świętopietrza już w 1357 roku. W polskich dokumentach spotkać można Szalową w Długoszowej "Liber beneficjorum" pod nazwą Schalayewa.

Miejscowość ta była jedną z nielicznych wsi posiadających prawo organizowania jarmarków, co w znacznym stopniu przyczyniło się do jej rozwoju. W XVIII wieku Szalowa stała się środowiskiem kulturalnym znanym na całą okolicę. Założono tu bibliotekę parafialną. Z inicjatywy właściciela wsi Krzysztofa Jordana i miejscowego proboszcza księdza Wojciecha Stefanowskiego wybudowano na miejscu starego kościoła, nowy, drewniany kościół w stylu barokowym. Przy kościele istniała od 1595 roku szkoła.

Obecnie Szalowa jest ładną, gospodarną, tętniącą życiem wsią, w której zachowało się sporo pięknych wiekowych zabytków.

Więcej

Wycieczki po Polsce
(http://pl.wikipedia.org)
Najważniejszy zabytek Szalowej jest Kościół św. Michała Archanioła, który pochodzi z I połowy XVIII wieku. Trójnawowy, konstrukcji zrębowej, z fasadą dwuwieżową, dekorowany bardzo cenną iluzjonistyczną polichromią oraz portalami. Na łukach arkad naw bocznych stoją rzeźby apostołów. W szczycie fasady figura św. Michała Archanioła w walce z szatanem z XVIII wieku.

Wyposażenie wnętrza kościoła jest bogate, jednolite (barokowo-rokokowe), pochodzi głównie z XVIII w. Składają się na nie polichromia, wystrój rzeźbiarski i sprzęty. Polichromia jest rokokowa, iluzjonistyczna, figuralna, wielobarwna - dominuje kolor biały, zieleń i złocenia. Na szczególna uwagę zasługują: drewniane późnobarokowe ołtarze kolumnowe z dekoracją rokokową (XVIII w.), chrzcielnica z czarnego marmuru (XVIII w.), konfesjonały, ławki, ambona wraz z galeryjką kolatorską, obraz Veraicon (XVIII w.), chór muzyczny z (XVIII w.).

Jest to wybitny zabytek drewnianej architektury barokowej i obiekt unikatowy na skalę europejską. Kościół zgłoszony, oczekuje na wpisanie na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Teraz przed nami krótki odcinek. Z Szalowej wyjeżdżamy drogą lokalną w kierunku Gorlic. Po dojechaniu do drogi nr 28 skręcamy w lewo, w Gorlicach skręcamy w prawo, w ulicę Węgierską, która następnie przechodzi w drogę 977 i doprowadzi nas do Sękowej. Do przejechania mamy 20 kilometrów.
Sękowa - wieś założył aktem wydanym 22 lutego 1363 roku Kazimierz Wielki. Jednocześnie uposażył parafię katolicką jednym łanem ziemi. W 1790 roku istniały na pograniczu wsi Siary i Sękowa studnie ropne, dzierżawione i eksploatowane przez chłopów pańszczyźnianych od właściciela pól, Jana Wybranowskiego.

We wsi warto zobaczyć neogotycki murowany kościół św. Józefa Oblubieńca Najświętszej Marii Panny. Kościół został ufundowany i całkowicie wyposażony przez Józefę Szymonowiczową, ówczesną właścicielkę wsi w 1885 roku. Nad ostrym łukiem zakończonym portalem napis: Z Daru Twego Panie Składa Ofiarę Józefa Szymonowicowa. Ponad nim kolista tarcza zegara. Z daleka widać bardzo wysokie strzeliste wieże. Dach przyozdobiony sterczynami w formie pinakli. Okna przyozdobione maswerkiem. Wewnątrz ładne wyposażenie. Uwagę zwraca obraz na ścianie prezbiterium przedstawiający Matkę Bożą wśród miejscowego ludu. Kościół został odrestaurowany remontowany po zniszczeniach, jakich doznał w czasie I i II wojny światowej.

Jednak najważniejszym zabytkiem wsi jest drewniany kościół parafialny św. Filipa i Jakuba. Ze względu na swoją historię oraz specyficzny wygląd często nazywany jest Perłą Beskidu Niskiego.

Wzniesiony na początku XVI wieku (około 1520 roku, najpóźniej w 1522), należy do najpiękniejszych polskich zabytków drewnianych. Jednonawowy z trójbocznie zamkniętym prezbiterium, konstrukcji zrębowej. ściany z ręcznie ciosanych, modrzewiowych bali pokryte są w całości gontem. Węższe prezbiterium i szerszą nawę nakrywa wspólny stromy dach jednokalenicowy o więźbie storczykowej.

Więcej

Wycieczki po Polsce
(http://pl.wikipedia.org)
Uzasadnienie wpisu na Listę światowego Dziedzictwa UNESCO - wyjątkowe walory estetyczne, architektoniczne i krajobrazowe.

Przed nami kolejny krótki odcinek. Z Sękowej wracamy do Gorlic, tam skręcamy w prawo, w drogę nr 28, w kierunku Biecza. Aby dotrzeć do tej miejscowości musimy opuści drogę główną. W Bieczu skręcamy w lewo, w ulicę Binarowską, która doprowadzi nas do Binarowej. Do przejechania mamy 21 kilometrów.

Binarowa to wieś na Pogórzu Ciężkowickim. W 1348 roku król Kazimierz Wielki wręczył na Wawelu w obecności świadków przywilej na lokacje wsi poniżej Biecza na 60 łanach, na prawie niemieckim sołtysom Mikołajowi Vlosniczar i Hermanowi. Akt lokacyjny uposażył sołectwo i określił przywileje oraz powinności sołtysów. Akt lokacyjny nie wymieniał nazwy wsi, a jedynie nazwę rzeki, nad którą wieś lokowano - Szczytnice dziś Sitniczankę. Jeszcze w roku 1547 wieś funkcjonowała pod niemiecką nazwą Bynarhaw.

W Binarowej znajduje się na cmentarzu głównym cmentarz wojenny gdzie grzebani byli polegli żołnierze austriaccy. Kościół Michała Archanioła w Binarowej to późnogotycki kościół parafialny, który jest jednym z najcenniejszych zabytków Pogórza Ciężkowickiego.

Pierwszy kościół drewniany został zbudowany około 1400 roku (wspomina o nim Jan Długosz). Spłonął pod koniec XV wieku. Obecnie istniejąca świątynia została wybudowana około 1500 roku. Nie wiadomo, kiedy dokładnie odbyło się jej poświęcenie i konsekracja. W ciągu następnych stuleci przeprowadzono szereg konserwacji mających na celu zachowanie tego obiektu w jak najlepszym stanie. W 1908 roku poważnie zniekształcono świątynie m.in. poprzez zmianę pokrycia dachów (gont zastąpiono blachą miedzianą), szalunek gontowy ścian zastąpiono deskowaniem, a zaskrzynienia w nawie podparto arkadami filarowymi, a od 1992 roku podjęto zabiegi renowacyjne mające przywrócić jej pierwotny wygląd.

Więcej

Wycieczki po Polsce
(http://pl.wikipedia.org)
Uzasadnienie wpisu na Listę światowego Dziedzictwa UNESCO: harmonijne połączenie walorów historycznych, architektonicznych i artystycznych, najcenniejsza polichromia spośród wszystkich drewnianych kościołów Małopolski.

W ramach programu Otwarty Szlak Architektury Drewnianej realizowanego przez Małopolską Organizację Turystyczną kościół udostępniony jest dla zwiedzających wraz z przewodnikiem od 15 maja do 15 października w piątki (godz. 12.00-16.00), w soboty (godz. 10.00-14.00) i w niedziele (godz. 12.00-16.00). W pozostałe dni można zwiedzać kościół po wcześniejszym uzgodnieniu lub zgłoszeniu się po przyjeździe. Klucz od kościoła znajduje się na plebanii, w wikarówce i u kościelnego (biały dom za rzeką). W czasie nabożeństw nie można zwiedzać kościoła. Strona internetowa parafii: www.binarowa.wiara.org.pl

Z Bianarowej wracamy na drogę nr 28 i jedziemy nią w kierunku Jasła. Mijamy Jasło tą samą drogą, następnie mijamy Krosno i jedziemy dalej, aż do skrzyżowania z drogą nr 9, w którą skręcamy w lewo. Po prawie 7 kilometrach skręcamy w drogę lokalną w prawo i przez Iskrzynię dojeżdżamy do Haczowa. Do pokonania mamy około 60 kilometrów.

Haczów - wieś rozciąga się na długości 7 km wzdłuż rzeki Wisłok i zajmuje powierzchnię ok. 25 km2. Pierwsze pisemne wzmianki o Haczowie pochodzą z 1352 roku, kiedy Kazimierz III Wielki wydał przywilej lokacyjny dla kolonii "Haczow", zakładanej na prawie magdeburskim. 7 lutego 1388 roku dokument lokacyjny potwierdził Władysław Jagiełło w czasie pobytu w Sandomierzu, (powołując się na Kazimierza Wielkiego, jako tego, który sołtysowi Janowi wystawił pierwszy dokument lokacyjny) i utworzył w Haczowie parafię rzymskokatolicką.

Więcej

Najważniejszym zabytkiem Haczowa jest drewniany gotycki Kościół Wniebowzięcia NMP i św. Michała Archanioła, zbudowany pod koniec XIV wieku.

Kościół w Haczowie jest największym gotyckim drewnianym kościołem w Europie i jednocześnie najstarszym kościołem drewnianym konstrukcji zrębowej w Polsce.

Jest to drewniany gotycki kościół o konstrukcji zrębowej, zbudowany pod koniec XIV wieku (najprawdopodobniej w 1388 roku), rozbudowany w 1624 roku (budowa 25 metrowej wieży izbicowej, niezależnej od kościoła, wieżyczki na sygnaturkę, sobót, wykonanie kolistych otworów okiennych w nawie, budowa ziemnego wału obronnego) i w latach 1784-1789 (m.in. powiększenie zakrystii, budowa nowych sobót).

Więcej

Uzasadnienie wpisu na Listę światowego Dziedzictwa UNESCO - najstarszy, największy i najlepiej zachowany gotycki kościół drewniany konstrukcji zrębowej w Europie, praktycznie niezmieniony pod względem konstrukcyjnym, z bogatym wystrojem malarskim i rzeźbiarskim; czytelne nawarstwienia form architektonicznych i dekoracyjnych od XV do XIX wieku.

Przed nami ostatni etap naszej wyprawy. Z Haczowa wracamy do drogi nr 9, skręcamy w prawo i jedziemy aż do połączenia z drogą 886, w którą skręcamy również w prawo i dojeżdżamy aż do miejscowości Blizne. Do pokonania mamy około 20 kilometrów. Blizne znajduje się 4 kilometry na północny zachód od Brzozowa. Została ulokowana w tym miejscu przez Kazimierza Wielkiego w 1366 roku. Przez wieś przepływa rzeka Stobnica.

Przy drodze łączącej Blizne z Golcową na Górze św. Michała (423 m), w otoczeniu drzew znajduje się kaplica świętego Michała Archanioła. Z miejscem tym wiąże się legenda o napadzie Tatarów i cudownym ocaleniu ludzi, którzy tu szukali schronienia. Liczne hordy Tatarów, które w 1624 roku napadały na tamte tereny, paliły wsie biorąc wielu ludzi w jasyr, dotarły do Bliznego. Część mieszkańców schroniła się na wzgórzu i odpierała ataki najeźdźców, modląc się o cudowne ocalenie. Rozpętała się burza i ludzie ujrzeli spływające z nieba zastępy uzbrojonych aniołów - rycerzy w białych szatach, którym przewodził sam święty Michał Archanioł. Tatarzy widząc to, przerazili się i pouciekali. Na pamiątkę tego cudownego wydarzenia wybudowano na wzniesieniu drewnianą kapliczkę pod wezwaniem św. Michała Archanioła. Kapliczkę wzniósł prawdopodobnie ks. Jan Józef Nałogowski, proboszcz miejscowy, w 1atach 1670-1684, realizując ślub złożony przez ówczesnego duszpasterza w czasie najazdu Tatarów.

W 1750 roku kapucyni uzyskali pozwolenie na osiedlenie się na Górze św. Michała. Wtedy też rozpoczęła się budowa murowanego kościoła, do którego kamień węgielny został wzięty z drewnianej kaplicy. W 1788 r. nastąpiła kasacja klasztoru i kościoła, budynki zostały sprzedane i rozebrane, ale kult świętego Michała Archanioła trwał dalej. W 1877 roku ksiądz Józef Januszkiewicz postawił kaplicę dokładnie w miejscu dawnego kościoła, a wokoło posadził modrzewie. W tym stanie kaplica przetrwała do dnia dzisiejszego. Najcenniejszym zabytkiem w Bliznem jest Kościół Wszystkich świętych

Jest to unikatowy w skali światowej zespół kościelno - plebański, usytuowany na pagórku otoczonym starodrzewem. Drewniany kościół parafialny Wszystkich świętych o charakterze obronnym, powstał najprawdopodobniej w XV lub XVI wieku (zapewne przed 1470 rokiem), w stylu gotyckim. W I połowie XVII wieku dobudowano do niego wieżę, a na początku XIX wieku rozebrano okalające soboty. W latach 1964-1980 obiekt został gruntownie odrestaurowany.

Więcej

Uzasadnienie wpisu na Listę światowego Dziedzictwa UNESCO - doskonale zachowana substancja architektoniczna, niezwykle bogate wyposażenie ruchome, unikatowy zespół malowideł ściennych o wybitnych walorach artystycznych oraz unikalne otoczenie - m.in. zespół dziewiętnastowiecznych zabudowań plebańskich.

świątynia jest zazwyczaj zamknięta i na zwiedzanie dobrze jest się umówić wcześniej - tel. (013) 430 56 00.

powrót

Auto Plaza, ul. Popularna 70, 02-473 Warszawa, tel. 022 863 2700
Auto Plaza Bielany, ul. Sokratesa 11a, 01-909 Warszawa, tel. 022 835 0000
Copyright 2010 Premiumplaza | Projekt i wykonanie netratio.pl